Język rosyjski nie w liturgii

śro, 3 gru 2003, 14:31:29

Autor: Tomasz Terlikowski

Rosyjska Cerkiew Prawosławna nie zamierza modernizować języka liturgicznego - poinformował metropolita Kiriłł w wywiadzie dla rosyjskiego radia "Narodnaja wołna" w Nowym Jorku.

 

- W chwili obecnej nie byłoby ani mądrym, ani na czasie zmienianie języka liturgicznego - podkreślił metropolita i dodał, że radykalne zmiany mogłyby odepchnąć od Kościoła wierzących przywiązanych do starego języka.

Jednocześnie jednak, podkreślił hierarcha, trzeba tak opracowywać język słowiański, by nie tracąc jego piękna, uczynić go bardziej zrozumiałym.

Metropolita dodał też, że nie widzi powodu by zastępować kalendarz juliański gregoriańskim. - Od wierności temu lub innemu kalendarzowi nie zależy zbawienie, a należy szanować uczucia religijne ludzi, a przede wszystkim szanować ich przywiązanie do tradycji, w której wyrośli - dodał.

Komentarze (0)


Kosciol.pl
http://www.kosciol.pl/article.php/20031203143129167